Translation of "non hai una" in English


How to use "non hai una" in sentences:

Come mai non hai una ragazza?
How come you don't have a girlfriend?
Non hai una casa dove andare?
Have you got no home to go to?
Non hai una gran voglia di ballare?
Don't you just feel like dancing?
A che ti serve se non hai una barca?
What good is the sea if you have no ships?
Non hai una famiglia che possa aiutarti?
You don't have any family that could help?
Non hai una buona opinione di me, vero?
You don't have a very high opinion of me, do you?
Suppongo che non hai una calibro 38 nel calzino.
I suppose that ain't a.38 you got in your sock.
Ehi, non hai una bella cera.
Hey, you look a little worse for wear.
Harry, non hai una bella cera.
Harry, you don't look so hot.
Non dici niente se non hai una buona ragione.
I know you. You don't say nothing unless there's a reason.
Pikul, perché non hai una pistola?
Pikul, why don't you have a gun?
Non hai una bella cera, Ter.
You don't look so good, Ter.
Ma tu non hai una ribellione da guidare?
Don't you have a rebellion to lead?
No, ti sembra tale solo perche' non hai una risposta.
No. It just seems that way 'cause you can't think of an answer.
Tu non hai una moglie, mi dispiace.
You don't have a wife... remember?
Non hai una casa, ne' una famiglia e sei impantanata con me, l'ultimo dei tanti uomini che non ti capiscono.
You've got no home, no family, and you're stuck with me, another in a long line of men who doesn't really get you.
Non hai una figlia un po' più avvenente?
Do you not have a more comely girl?
Potrebbe essere questo il motivo, tu non hai una tua famiglia e non sai cosa sta passando quest'uomo.
Maybe that's why you don't have a family for yourself and you don't understand this man what's going through.
Stai dicendo che non hai una camicia?
You telling me you've not got a shirt?
Non hai una bella faccia, che succede?
You don't look so good. What's up?
Suppongo che non hai una sigaretta?
Don't suppose you've got a cigarette?
Non li puoi oltrepassare se non hai una di queste.
You can't get past one of those unless you have one of these.
Non hai una vita né uno scopo.
With no life and no purpose.
È difficile se non hai una spalla.
That's hard to do without a partner.
B.B., non hai una bella cera, tutto bene?
B.B., you don't look well. Are you all right?
Scott, non hai una bella cera.
Scott, you really don't look too good.
Non hai una presentazione importante oggi?
Don't you have a big presentation today?
Ehi, tu perche' non hai una ragazza?
Hey, why don't you have a girlfriend?
Non hai una bella cera, Bennett.
You don't look so good, Bennett.
Tu non hai una donna, vero?
You don't have a woman, right?
Non lo so, non hai una lezione di umanistica tra 20 minuti?
I don't know. You've got a Humanities lecture in 20 minutes.
Non hai una missione da portare a termine?
Do you not have a mission to complete?
Ron, tu non hai una moglie.
Ron, you don't have a wife.
Non sei professore finché non hai una cattedra.
You don't get to be called a professor until you actually have a teaching position.
Non hai una famiglia da perseguitare?
Don't you have a family to haunt?
Non hai una di quelle, vero?
You don't have one of those, do you?
Non hai una cosa più importante da fare?
Don't you have something more important you should be doing right now?
Non hai una macchina, perche' hai troppe scarpe, cazzo!
You don't have a car, cause you've too damn issues!
Questo significa che non hai una ragazza.
That just means you haven't got a girlfriend.
Sono io la causa per cui tu non hai una ragazza.
I'm the reason you don't have a girlfriend.
6.8165168762207s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?